Robert Viau

Professor - Professeur

PhD

French - Études françaises

Tilley Hall 234

Fredericton

rviau@unb.ca
1 506 447 3244



Robert Viau est professeur titulaire à l’Université du Nouveau-Brunswick, campus de Fredericton, où il enseigne au département d’Études françaises. Il est l’auteur de 14 livres et de nombreux articles sur les littératures acadienne, québécoise et francophone de l’Ouest canadien. Il est le fondateur de l’Association des professeurs des littératures acadienne et québécoise de l’Atlantique (APLAQA). Il a reçu le Merit Award de l’Université du Nouveau-Brunswick « pour contribution exceptionnelle à l’Université » en 1993, le Prix France-Acadie en 1998 et le Prix Marguerite-Maillet en 2015, et il a été nommé Chevalier dans l'Ordre des Palmes académiques de France en 2016. En 2007, il a créé le programme voyage d’études en France afin de donner aux étudiants et aux participants de tout âge l'occasion de découvrir, d'étudier et d'apprécier la richesse de la France dans les domaines de la littérature, de l'histoire, de l'art et de la culture.

_________________

Dr. Robert Viau is professor at the University of New Brunswick, where he teaches in the Department of French in Fredericton. He is the author of 14 books and of numerous articles on Acadian, Québec and Francophone literature of Western Canada. He is the founder of the Association des professeurs des littératures acadienne et québécoise de l’Atlantique (APLAQA). He has received the UNB Merit Award for outstanding contribution to the University in 1993, the Prix France-Acadie in 1998, the Prix Marguerite-Maillet in 2015 and the Ordre des Palmes académiques of France in 2016. In 2007, he created the UNB Travel Study Program in France in order to give students and participants of all ages the possibility to discover, study and appreciate the literature, history, art and culture of France.

Research areas - Domaines de recherche

  • Quebec literature
  • Acadian literature
  • Western Canadian French literature

Prizes and distinctions - Prix et distinctions

  • Chevalier dans l'Ordre des Palmes académiques 2016
  • Prix Marguerite-Maillet 2015
  • honorable mention: Prix Champlain 2001
  • Prix France-Acadie 1998
  • University of New Brunswick Merit Award 1993

Documentation

Books - Livres

View all books - Voir tous les livres

  • avec Cécilia W. Francis (dir.), Transmissions et transgressions dans les littératures de l’Amérique francophone, Moncton, Perce-Neige, coll. « Archipel/Aplaqa », 2017, 319 p.
  • avec Cécilia W. Francis (dir.), Littérature acadienne du 21e siècle, Moncton, Perce-Neige, coll. « Archipel/Aplaqa », 2016, 306 p.
  • Acadie multipiste, tome1, Romans acadiens, Moncton, Perce-Neige, coll. « Essais et documents », 2015, 227 p.
  • avec Cécilia W. Francis (dir.), Trajectoires et dérives de la littérature-monde. Poétiques de la relation et du divers dans les espaces francophones, Amsterdam/New York, Rodopi, coll. « Francopolyphonies », 2013, 607 p.
  • Poitiers et le Poitou acadien, Beauport (Qc), Muséologie In Situ, 2013, 182 p.
  • Paris, capitale de la culture. Guide pour touristes curieux. Beauport (Qc), Muséologie In Situ, 2010, 390 p.
  • Antonine Maillet : 50 ans d'écriture, Ottawa, Éditions David, 2008, 354 p.
  • Grand-Pré: lieu de mémoire, lieu d'appartenance, Montréal, Publications MNH, 2005, 252 p.
  • "Le Mal d'Europe": la littérature québécoise et la Seconde Guerre mondiale, Beauport (Qc), Publications MNH, 2002, 191 p.
  • (dir.) La Création littéraire dans le contexte de l'exiguité, Beauport (Qc), Publications MNH, 2000, 520 p.
  • Les Visages d'Évangéline: du poème au mythe, préface de Barbara LeBlanc, Beauport (Qc), Publications MNH, 1998, 190 p.
    mention honorable: Prix Champlain 2001
  • Les Grands Dérangements: la déportation des Acadiens en littératures acadienne, québécoise et française, Beauport (Québec), Publications MNH, 1997, 381 p.
    Prix France-Acadie 1998
  • L'Ouest littéraire: visions d'ici et d'ailleurs, préface d'Annette Saint-Pierre, Montréal, Éditions du Méridien, 1992, 163 p.
  • Les Fous de papiers: l'image de la folie dans le roman québécois (1837-1988), préface du Dr Yves Lamontagne, Montréal, Éditions du Méridien, 1989, 373 p.

Special issues – Numéros spéciaux de revue

(dir.) avec Herb Wyile et Jennifer Andrews, Past Matters: History in Canadian Fiction/Choses du passé: l'histoire en littérature canadienne-française, numéro spécial de Studies in Canadian Literature/Études en littérature canadienne, automne 2002, vol. 27, no 1, 184 p.

(dir.) avec John Clement Ball et Linda Warley, Writing Canadian Space/Écrire l'espace canadien, numéro spécial de Studies in Canadian Literature/Études en littérature canadienne, vol. 23, no 1, automne 1998, 265 p.

Various articles – Articles divers

« Maillet, Girouard, Poliquin et la “vente d’honneur” en Acadie », Louis Bélanger (dir.), avec la collaboration de Fam Loutfi et Obed Nkunzimana, Les vingt-cinq ans de l’Aplaqa. État des lieux et perspectives d’avenir, Moncton, Perce-Neige, coll. « Archipel-Aplaqa », 2018, p. 69-89.

« 25 ans déjà », Louis Bélanger (dir.), avec la collaboration de Fam Loutfi et Obed Nkunzimana, Les vingt-cinq ans de l’Aplaqa. État des lieux et perspectives d’avenir, Moncton, Perce-Neige, coll. « Archipel-Aplaqa », 2018, p. 277-283.

« Évangéline ou le pari de Dieu », Irène Chassaing et Juliette Valcke (dir.) avec la collaboration de Ziyan Yang, Le sacrifice et le don. Représentations dans la littérature et les arts francophones, Moncton, Perce-Neige, coll. « Archipel-Aplaqa », 2018, p. 209-226.

avec Cécilia Francis, « Les littératures de l’Amérique francophone au prisme des transmissions et des transgressions », Transmissions et transgressions dans les littératures de l’Amérique francophone, Moncton, Perce-Neige, coll. « Archipel-Aplaqa », 2017, p. 7-18.

« Transgressions acadiennes. L’ennemi que je connais de Martin Pître : roman et film », Cécilia Francis et Robert Viau (dir.), Transmissions et transgressions dans les littératures de l’Amérique francophone, Moncton, Perce-Neige, coll. « Archipel-Aplaqa », 2017, p. 275-291

« Le comte et les pêcheurs : le Voyage à Terre-Neuve d’Arthur de Gobineau », Studies in Canadian Literature/Études en littérature canadienne, vol. 41, no 2, 2016, p. 41-60.

avec Cécilia Francis, « Introduction », Littérature acadienne du 21e siècle, Moncton, Perce-Neige, coll. « Archipel-Aplaqa », 2016, p. 7-15.

« Pour une littérature voyageuse acadienne », Cécilia Francis et Robert Viau (dir.), Littérature acadienne du 21e siècle, Moncton, Perce-Neige, coll. « Archipel-Aplaqa », 2016, p. 195-211.

« Chacal, mon frère ou le roman de la frérocité », Port Acadie, no 27, printemps 2015, p. 119-130.

«Reflets de Côte-des-Neiges : relater et relier un quartier multiculturel», Anne-Yvonne Julien (dir.), André Magord (collab.), Littératures québécoise et acadienne contemporaines. Au prisme de la ville, Rennes, Presses universitaires de Rennes, coll. « Plurial », 2014, p. 391-401.

«Évangéline en chanson : texte et contexte», Robert Proulx (dir.), Paroles et Images, Moncton, Perce-Neige, coll. « Archipel », 2013, p. 27-44.

avec Cécilia W. Francis, «La littérature-monde : vers une dynamique repensée du centre et de la périphérie. Une introduction », Cécilia Francis et Robert Viau (dir.), Trajectoires et dérives de la littérature-monde. Poétiques de la relation et du divers dans les espaces francophones, Amsterdam/New York, Rodopi, coll. « Francopolyphonies », 2013, p.5-12.

«La littérature-monde en français : l’historique de la querelle», Cécilia Francis et Robert Viau (dir.), Trajectoires et dérives de la littérature-monde. Poétiques de la relation et du divers dans les espaces francophones, Amsterdam/New York, Rodopi, coll. « Francopolyphonies », 2013, p.73-110.

«Mémoires acadiennes de la Déportation», Port-Acadie, nos 22-23, automne 2012-printemps 2013, p.77-101.

«Brunante d'Herménégilde Chiasson : "consigner l'émouvante fragilité"», Port-Acadie, nos 22-23, automne 2012-printemps 2013, p.153-162.

«Philippe Aubert de Gaspé : juge et partie du régime seigneurial», Studies in Canadian Literature/Études en littérature canadienne, vol. 37, no 2, 2012, p.73-95.

«Antonine Maillet : "S'emparer du monde comme s'il était son bien propre"», Studies in Canadian Literature/Études en littérature canadienne, vol. 36, no 2, 2011, p.76-95.

«Éternelle Évangéline», Port Acadie. Revue interdisciplinaire en études acadiennes, nos 18-19, automne 2010-printemps 2011, p.33-50.

«L'autel des Acadiens à l'Oratoire Saint-Joseph : les aléas d'une recherche», Port Acadie. Revue interdisciplinaire en études acadiennes, nos 18-19, automne 2010-printemps 2011, p.63-84.

«La France en Acadie/L'Acadie en France ou Quand la littérature abolit les frontières», Le Fait acadien en France : histoire et temps présent, André Magord (dir.), Geste éditions, La Crèche, 2010, p.153-197.

«Antonine Maillet et la Comédie humaine acadienne», (Se) Raconter des histoires. Histoire et histoires dans les littératures francophones du Canada, Lucie Hotte (dir.), Sudbury, Prise de parole, 2010, p.271-288.

«Les Saisons d’Herménégilde Chiasson, essayiste», Studies in Canadian Literature/Études en littérature canadienne, vol. 35, no 1, 2010, p.56-79.

«L’Acadie du Poitou», Essais sur le dialogue et les frontières, Samira Belyazid (dir.), Lewiston (N.Y.), Edwin Mellen Press, 2008, p.93-116.

«Les aventures inachevées de Placide, l'homme mystérieux», L'Oeuvre littéraire et ses inachèvements, Janine Gallant, Hélène Destrempes et Jean Morency (dir.), Montréal, Groupéditions, 2007, p.179-192.

«Germaine Comeau: écrire à la Baie», Port Acadie, no 8-9, automne 2005-printemps 2006, p.229-237.

«Complices du silence? de Claude Le Bouthillier et les "excuses" de la reine», Port Acadie, no 8-9, automne 2005-printemps 2006, p.75-98.

«L'épée et la plume: la persistance du thème de la Déportation acadienne en littérature», Acadiensis, vol. 36, no 1, automne 2006, p.51-68.

«Le "courage sans gloire" du retour au foyer ou "La réadaptation, c'est la régression"», Lendemains de guerre, Roch Legault et Magali Deleuze (dir.), Montréal, Lux, 2006, p.75-88.

«Pierre Mathieu : "Porter le royaume au-delà des épaisseurs"», LittéRéalité, vol. 18, no 1, printemps/été 2006, p.63-67.

«La Loi du Nord de Maurice Constantin-Weyer: l'aventure, l'amour, la mort», Cahiers franco-canadiens de l'Ouest, vol. 17, nos 1-2, 2005, p.155-174.

«Itinéraire de Fredericton à Grand-Pré», Ancrages, no 2, automne 2005, p. 42-50.

«Les Commémorations du 250e anniversaire de la Déportation», Égalité, vol. 52, automne 2005, p.13-55.

«La Saga de l'Acadie», LittéRéalité, vol. 17, no 2, automne-hiver 2005, p.19-39.

«Grand-Pré: lieu de mémoire, lieu d'appartenance», Appartenances dans la littérature francophone d'Amérique du Nord, Larry Steele (dir.), Ottawa, Le Nordir, 2005, p.53-75.

«Gabrielle Roy: la coureuse des plaines», Les Chemins retrouvés de Gabrielle Roy, Ismène Toussaint (dir.), Montréal, Stanké, 2004, p.414-416.

«Moncton mantra ou le portrait d'une génération», Port Acadie, no 4, printemps 2003, p.13-21.

«Guerre et Paix: version québécoise», Littéréalité, vol. 15, no 1, printemps 2003, p.23-49.

«L'Oratoire sur la montagne», Cahiers de l'Oratoire Saint-Joseph, no 13, décembre 2002, p.111-115.

avec Herb Wyile et Jennifer Andrews, «Introduction: Past Matters/Choses du passé», Past Matters: History and Canadian Fiction/Choses du passé: l'histoire et le roman historique au Canada, numéro spécial d'Études en littérature canadienne/Studies in Canadian Literature, automne 2002, vol. 27, no 1, p.5-14.

«La guerre, la mort et les Canadiens français: Les Canadiens errants de Jean Vaillancourt», Études en littérature canadienne/Studies in Canadian Literature, automne 2002, vol. 27, no 1, p.47-58.

«L'Ultime frontière: La Dalle-des-Morts de Félix-Antoine Savard», Magessa O'Reilly, Neil Bishop et A. R. Chadwick (dir.), Le lointain. Écrire au loin. Écrire le lointain. Beauport, MNH, 2002, p.61-74.

«"Les poètes n'ont pas le droit de se taire": l'oeuvre de Raymond Guy LeBlanc», Études en littérature canadienne/Studies in Canadian Literature, vol. 26. no 1, 2001, p.46-64.

«Félix-Antoine Savard et l'Acadie», Port Acadie, no 1, printemps 2001, p.13-29.

«Le dit d'un griot natif du Québec, fou d'Afrique», LittéRéalité, automne/hiver 2000, vol. 12, no 2, p.79-85.

«La nostalgie a bien meilleur goût: Ostende de François Gravel», Littérature canadienne pour la jeunesse/Canadian Children's Literature, vol 26, no 2, été 2000, p.44-54.

«Raymond Guy LeBlanc: "Avant je criais aujourd'hui je parle"», Études en littérature canadienne/Studies in Canadian Literature, hiver 2000, vol. 25, no 2, p.159-175.

«Présentation», La Création littéraire dans le contexte de l'exiguïté, Beauport, Publications MNH, 2000, p.9-12.

«Un cri trop grand: l'oeuvre romanesque de Gabrielle Poulin», La Création littéraire dans le contexte de l'exiguïté, Beauport, Publications MNH, 2000, p.365-394.

«Le poète de la douleur: Eddy Boudreau», Métamorphoses et Avatars littéraires dans la francophonie canadienne, Louis Bélanger (dir.), Ottawa, L'Interligne, 2000, p.89-105.

«Évangéline de Henry Wadsworth Longfellow: un retour au texte», La poésie d'expression française en Amérique du Nord. Cheminement récent, Laurent Lavoie (dir.), Beauport (Qc), Publications MNH, 2000, p.147-160.

«Les romans des origines acadiens de Jacques Gauthier et Claude Le Bouthillier», Études en littérature canadienne/ Studies in Canadian Literature, vol. 24, no 2, 1999, p.114-130.

«Le Théâtre à Pointe-de-l'Église: Subercase ou Les Dernières Années de la domination française en Acadie», Les Abeilles pilotent. Mélanges offerts à René LeBlanc, Édouard Langille et Glenn Moulaison, (dir.), Revue de l'Université Sainte-Anne, 1998, p.119-141.

avec John Clement Ball et Linda Warley, «Introduction: Mapping the Ground», Writing Canadian Space/Écrire l'espace canadien, numéro spécial d'Études en littérature canadienne/Studies in Canadian Literature, vol. 23, no 1, automne 1998, p.1-7.

«Une histoire de Métisses de Laure Bouvier : un retour au pays natal», La Francophonie sur les marges, Carol J. Harvey et Alan MacDonell (dir.), Saint-Boniface, Presses universitaires de Saint-Boniface, 1997, p. 259-265.

«La Quête de la vérité dans Oublier de Marie Laberge», Nouveaux Regards sur le théâtre québécois, Betty Bednarski et Irène Oore, (dir.), Montréal, XYZ éditeur et Dalhousie French Studies, 1997, p. 93-104.

«Écrire pour vivre : Marie Laberge, dramaturge», Études en littérature canadienne / Studies in Canadian Literature, vol. 22 no 1, été 1997, p. 117-134.

«Le Grand Dérangement en littérature», Mélanges Marguerite Maillet, Raoul Boudreau, Anne Marie Robichaud, Zénon Chiasson et Pierre M. Guérin (dir.), Moncton, Chaire d'études acadiennes et Éditions d'Acadie, 1996, p. 373-387

«Le Milieu du jour, d'Yvon Rivard», LittéRéalité, vol.8, no 1, printemps/été 1996, p. 154-158.

«Jean-Baptiste Jégo, pionnier du théâtre acadien», Littératures en milieu minoritaire et universalisme, numéro spécial de la Revue de l'Université Sainte-Anne, 1996, p.111-131.

«Les Acadiens du "Grand Dérangement" en littérature canadienne-française de 1863 à 1940», Le Discours de l'Altérité, Jacques Paquin et Pierre-Yves Mocquais (dir.), Régina, Institut de formation linguistique, Université de Régina, 1994, p.145-158.

«Le Messianisme des premiers romans de la déportation acadienne», LittéRéalité, numéro spécial Accent sur la littérature acadienne, vol. 5, no 2, hiver 1993-1994, p.95-107.

«Qu'est-ce qu'un professeur de littérature essaie d'enseigner?», Éducation et Francophonie, numéro spécial Littérature et éducation, vol. 21, no 3, décembre 1993, p.22-27.

«"Quand les anges m'auront sorti de l'hôpital": grandeur et misère de l'institution asilaire québécoise à l'époque d'Émile Nelligan», Émile Nelligan (1879-1941) : cinquante ans après sa mort, Yolande Grisé, Réjean Robidoux et Paul Wyczynski (dir.), Montréal, Fides, 1993, p.73-92.

«Le Retour au pays natal: La Mauvaise foi de Gérald Tougas», Cahiers franco-canadiens de l'Ouest, vol. 4, no 2, automne 1992, p.309-322.

«Les Prairies dans trois romans de Gabrielle Roy», Après dix ans... Bilan et Prospective, Gratien Allaire, Paul Dubé et Gamilia Morcos (dir.), Edmonton, Institut de recherche de la Faculté Saint-Jean, University of Alberta Press, 1992, p.77-89.

«Présentation de "L'Acadie et le Québec: discours littéraire et l'histoire contemporaine"», Acadiensis, vol. 21, no 2, printemps 1992, p.132.

«Le Combat pour la vie: les premiers romans "canadiens" de Maurice Constantin-Weyer», Cahiers franco-canadiens de l'Ouest, vol. 3, no 2, automne 1991, p.245-268.

«La Mythification de l'espace dans Un homme se penche sur son passé, de Maurice Constantin-Weyer», À la mesure du Pays..., Jean-Guy Quenneville (dir.), Saskatoon, Unité de recherches pour les études canadiennes-françaises, Collège Saint-Thomas More et le Département de français, Université de la Saskatchewan, 1991, p.219-231.

«Raconte-moi Jacques Savoie», Études en littérature canadienne/ Studies in Canadian Literature, vol. 16, no 1, été 1991, p.36-53.

«Des fous et des livres», Santé mentale au Québec, vol. XVI, no 1, juin 1991, p.299-303.

«Jacques Savoie: Une histoire de coeur», Lettres québécoises, no 62, été 1991, p.9-11.

«L'Araignée dans le plafond», Santé mentale au Québec, vol. XV, no 2, novembre 1990, p.47-72.

«Montréal, 1885: l'esclandre au sujet des asiles d'aliénés», Montréal au XIXe siècle. Des gens, des idées, des arts, une ville, Jean-Rémi Breau (dir.), Montréal, Leméac, 1990, p.45-64.

«Francine Noël: Montréal, Myriam, Maryse», Lettres québécoises, no 57, printemps 1990, p.16-19.

«Discours révolutionnaire et discours romanesque: Louis Riel et les révoltes des Métis», Cahiers franco-canadiens de l'Ouest, vol. 1, no 2, automne 1989, p.197-212.

«Le Mal et le Pouvoir: Les Engagés du Grand Portage de Léo-Paul Desrosiers», Écriture et Politique, Gratien Allaire, Gilles Cardin et Paul Dubé (dir.), Edmonton, Institut de recherche de la Faculté Saint-Jean, University of Alberta Press, 1989, p.69-82.

«Récits policiers pour jeunes lecteurs», Littérature canadienne pour la jeunesse/Canadian Children's Literature, Université de Guelph, no 56, automne 1989, p.104-106.

«Yvon Rivard: entre le rêve et l'errance», Lettres québécoises, no 52, hiver 1988-1989, p.22-25. Article traduit en slovène par Metka Zupancic sous le titre «Yvon Rivard: Med sanjami in iskanjem», Mentor, Ljubljana (Yougoslavie), vol.10, no 3-4, 1989.

«Perdu de vue, retrouvé du côté du coeur», Littérature canadienne pour la jeunesse/Canadian Children's Literature, Université de Guelph, no 50, automne 1988, p.92-93.

«Pour la jeunesse», Littérature canadienne/Canadian Literature, Université de Colombie-Britannique, no 116, printemps 1988, p.240-242.

«L'Évasion et l'Éducation», Littérature canadienne pour la jeunesse/Canadian Children's Literature, Université de Guelph, no 48, hiver 1987, p.95-97.

«Une ultime vision de l'idéal», Littérature canadienne pour la jeunesse/Canadian Children's Literature, Université de Guelph, no 47, automne 1987, p.88-89.

«Pierre Mathieu: le silence rompu», Lettres québécoises, no 47, automne 1987, p.46-48.

«L'Image de la folie dans le roman québécois», Revue d'histoire littéraire du Québec et du Canada français, no 13, hiver-printemps 1987, p.245-249.

«Le roman de la tolérance», Littérature canadienne pour la jeunesse/ Canadian Children's Literature, Université de Guelph, no 44, hiver 1986, p.66-69.

«La B.D. du chômeur», Littérature canadienne pour la jeunesse/Canadian Children's Literature, Université de Guelph, no 37, été 1985, p.85-87.

«Quand tombent les masques», Littérature canadienne pour la jeunesse/Canadian Children's Literature, Université de Guelph, no 34, automne 1984, p.69-71.

«L'autre versant de la montagne», Le Droit, vol. 72, no 232, 29 décembre 1984, p.26.

«Quand règnent les princes», Le Droit, vol. 72, no 144, 15 septembre 1984, p.28.