English Version

Wladyslaw Cichocki

Wladyslaw CichockiBSc, MA, PhD (Toronto), Professeur titulaire - 1985

Domaines de recherche :

  • variation linguistique en français acadien
  • modèles multidimensionnels de variation phonologique (prosodie)
  • méthodes quantitatives en linguistique
  • l'acquisition du français langue seconde

Publications récentes :

Livre :


Atlas

 

 

 

 

Péronnet, L., Babitch, R.M., Cichocki, W. & P. Brasseur (1998) Atlas linguistique du vocabulaire maritime acadien. Québec: Presses de l'Université Laval.

 

Numéros spéciaux de revue :

  • Cichocki, W. & C. Horne (éds) (2015) Papers from the 38th Annual Meeting of the Atlantic Provinces Linguistic Association (2014).
    URL:http://www.unb.ca/fredericton/arts/departments/french/aplaalpa/en/papers/vol38_2014.html
  • Cichocki, W. (ed) (2009) Papers from the 31st Annual Meeting of the Atlantic Provinces Linguistic Association. University of New Brunswick.
  • Cichocki W., Burnett, W. & L. Beaulieu (eds) (2007) Papers from Methods XII, 12th International Conference on Methods in Dialectology.  Linguistica Atlantica 27-28. 

Articles récents :

  • Cichocki, W. (à paraître) « Profil temporel du groupe rythmique en français acadien : variabilité stylistique ». In E. Galazzi & L. Santone (éds) Au prisme de la voix : hommage à Pierre Léon, Repères-Dorif.
  • Cichocki, W. & Y. Perreault (à paraître) « Contribution à l’étude phonétique et géolinguistique du R en français parlé au Nouveau-Brunswick ». In S. Hallion & N. Rosen (éds) Actes du colloque «Les français d’ici». Québec : Presses de l'Université Laval.
  • Cichocki, W. & Y. Perreault (à paraître) « L’assibilation des occlusives /t/ et /d/ en français parlé au Nouveau-Brunswick : nouveau regard sur la question ». In L. Arrighi & K. Gauvin (éds) Les français d'ici : Regards croisés. Québec : Presses de l'Université Laval.
  • Beaulieu, L. & W. Cichocki (à paraître) « Les formes quand/quand que en français acadien du nord-est du Nouveau-Brunswick: variation synchronique et variation diachronique ». In L. Arrighi & K. Gauvin (éds) Les français d'ici : Regards croisés. Québec : Presses de l'Université Laval.
  • Cichocki, W. (2017) “Sociophonetic research at the University of New Brunswick”. Canadian Acoustics 45(2): 7-9
  • Cichocki, W. (2017) Review of "The future of dialects. Selected papers from Methods in Dialectology XV" (co-edited by M.-H. Côté, R. Knooihuizen & J. Nerbonne). Dialectologia 18: 181-187.
  • Beaulieu, L & W. Cichocki (2015) « Étude de la variation des formes si / si que en français acadien du nord-est du Nouveau-Brunswick ». In G. Dostie & P. Hadermann (éds) La dia-variation en français actuel. Études sur corpus, approches croisées et ouvrages de référence. Berne: Peter Lang. 373-400.
  • Cichocki, W. (2015) “The timing of Accentual Phrases in read and spontaneous speech: Data from Acadian French.” Canadian Acoustics 43(3): 109-110.
  • Selouani, S.-A., Alotaibi, Y, Cichocki, W., Gharssellaoui & K. Kadi. (2015) "Native and non-native class discrimination using speech rhythm-and auditory-based cues". Computer Speech and Language 31:28-48.
  • Cichocki, W. Selouani, S.-A. & Y. Perreault (2014) "Measuring rhythm in dialects of New Brunswick French: Is there a role for intensity?" Canadian Acoustics 42(3): 90-91.
  • Cichocki, W. (2013) "The PFC-Tracadie Corpus: A variety of Acadian French spoken in northeastern New Brunswick (Canada)". In A. Barysevich, A. D'Arcy & D. Heap (eds) Proceedings of Methods XIV. Papers from the 14th International Conference on Methods in Dialectology. Berne: Peter Lang. 149-157.
  • Wichocki, W., Selouani, S.-A., Ayed, A.B., Paulin, C. & Y. Perreault (2013) "Variation of rhythm metrics in regional varieties of Acadian French". Proceedings of Meetings on Acoustics 19, 035082. [DOI: 10.1121/1.4800686].
  • Cichocki, W. (2012) "An overview of the phonetics and phonology of Acadian French spoken in northeastern New Brunswick (Canada)." In R. Gess, C. Lyche & T. Meisenburg (eds) Phonological Variation in French: Illustrations from Three Continents. Amsterdam: Benjamins. 211-233.
  • Cichocki, W. & L. Beaulieu (2011) "Factors contributing to the retention of traditional phonetic features in Acadian French".  In P. Chruszczewski & Z. Wasik (eds) Languages in Contact 2010.  Philologica Wratislaviensia: Acta et Studia 4: 37-46.
  • Droua-Hamdani, G., Selouani, S.-A., Boudraa, M. & W. Cichocki (2010) "Algerian Arabic rhythm classification". In A. Botinis (ed) Proceedings of the Third International Speech Communication Association Tutorial and Research Workshop on Experimental Linguistics ExLing2010. Athens, Greece: University of Athens. 37-40.
  • Beaulieu, L. & W. Cichocki (2009) « Patrons sociolinguistiques chez trois générations de locuteurs acadiens. » In M. Dufresne, F. Dupuis & E. Vocaj (eds) Historical Linguistics 2007. Selected Papers from the 18th International Conference on Historical Linguistics. Amsterdam: Benjamins. 211-222.
  • Beaulieu, L., Cichocki, W. & N. Chiasson-Albert (2009) « L’acquisition d’une forme morphosyntaxique traditionnelle par des enfants acadiens. » In L. Baronian & F. Martineau (eds) Le français d’un continent à l’autre. Mélanges offerts à Yves Charles Morin, Québec: Presses de l’Université Laval. 49-75.
  • Alotaibi, Y.A., Selouani, S.-A. & W. Cichocki (2009) "Investigating emphatic consonants in foreign accented Arabic."  Journal of King Saud University, vol. 21 Computer and Information Sciences. 11-25.
  • Beaulieu, L. & W. Cichocki (2008) « La flexion postverbale –ont en français acadien : une analyse sociolinguistique. » Canadian Journal of Linguistics 53: 35-62.
  • Cichocki, W. (2008) "Retroflex realizations of Acadian French /r/: a dialectological perspective."  In S. Cummins, B. Jankowski & P. Shaw (eds) All the things you are: A Festschrift in honour of Jack Chambers. Toronto Working Papers in Linguistics 27: 17-30.
  • Cichocki, W., Selouani, S.-A. & L. Beaulieu (2008) "The RACAD speech corpus of New Brunswick Acadian French: Design and applications." Canadian Acoustics 36: 3-10.
  • Cichocki, W. (2006) "Geographic Variation in Acadian French /r/:  What Can Correspondence Analysis Contribute Toward Explanation?" Literary and Linguistic Computing 21: 529-541.
  • Beaulieu, L. & W. Cichocki (2005) « Innovation et maintien dans une communauté linguistique du nord-est du Nouveau-Brunswick. » Francophonies d'Amérique 19: 155-175.
  • Beaulieu, L. & W. Cichocki (2002) « Le concept de réseau social dans une communauté acadienne rurale. » Canadian Journal of Linguistics 47: 123-150.
  • Lepetit, D. & W. Cichocki (2002) "Teaching languages to future health professionals: a needs assessment study." Modern Language Journal 86: 384-396.

 

 

Communiquez avec:

Wladyslaw Cichocki

Professeur titulaire
Bureau : 134 Pavillon Tilley
Téléphone: (506) 447-3236

 

Mise-à-jour: le 20 septembre 2017