Action for Change

Empowering Women Victims of Intimate Partner Violence to Build Healthier and Safer Lives

In April 2010, the New Brunswick Association of Social Workers (NBASW) in partnership with the Muriel McQueen Fergusson Centre for Family Violence Research (MMFC) applied for and received funding from the Status of Women Canada for the project Action for Change - Empowering women victims of intimate partner violence to build healthier and safer lives.  This project has two objectives:

Objective 1:  To create a process by which women victims/survivors of IPV will be empowered to lead healthier and safer lives.

Objective 2: To help to develop a strategy, via a gender lens and from the input received by women victims/survivors of IPV that would evaluate how the formal helping system is conveying their care.

Information Sessions to Survivors of Intimate Partner Violence

In order to reach these objectives, it was important to create a safe space where women survivors of intimate partner violence could come together to identify their needs,  build on their strengths, learn new knowledge and tools, and increase their abilities to empower themselves and others to become leaders in their own lives and in their communities.    We will be offering a three day workshop in the spring of 2012 to thirty women survivors of intimate partner violence (IPV). 

The workshop will touch on the following themes:

  • defining and understanding IPV
  • building and maintaining a healthy self-esteem
  • developing governance skills
  • how to evaluate a project
  • developing leadership skills.

It is our hope to offer two workshops, one in English and one in French. 

The key component of this project is to empower women survivors of IPV from the province of New Brunswick to help assess if the training social workers in New Brunswick have received has brought change to the way they intervene in situations of IPV.    The input received by women survivors/victims of IPV will help to make the necessary changes to the training to ensure that it answers the realities of abused women of our province.

Evaluative Study

This evaluative study will evaluate the effectiveness of the Train-the-Trainer Training program to social workers entitled “Understanding the Impact of Intimate Partner Violence: Helping Social Workers to Better Intervene.”  An ethics application was submitted and approval was received from the UNB Ethics Board.  Dr. Luc Thériault agreed to be co-investigator for this evaluative project.

This study will be three-fold:

  • three group discussions with social workers who have received the train-the-trainer training program from MMFC (one French, one English, and one in a rural area);
  • a questionnaire that will be sent to social workers who have received training from their colleagues.
  • individual interviews with women, survivors of intimate partner violence.  Survivors will be asked to give their opinion on the importance of such a training program.  Do they believe that this type of training is helpful?  Do they see gaps in the training material?

Evaluation Report for “Understanding the Impact of Intimate Partner Violence - Helping Social Workers to Better Intervene: A Train-the-Trainer Program”

For further information, please contact one of the research team members.

Research Team Members

(see project structure chart)

  • Christyne Allain, PCSDP
  • Rina Arseneault, Associate Director, MMFC
  • Chelsee Pollock, PCSDP
  • Martine Paquet, Social Work Consultant, NB Association of Social Workers

Action en faveur du changement :

habiliter les femmes victimes de violence conjugale à mener une vie plus saine et sécuritaire

En avril 2010, l’Association des travailleurs sociaux du Nouveau-Brunswick (ATSNB), en partenariat avec le Centre Muriel McQueen Fergusson pour la recherche sur la violence familiale  (CMMF) a demandé et reçu un financement de Condition féminine Canada pour le projet intitulé Action en faveur du changement : habiliter les femmes victimes de violence conjugale à mener une vie plus saine et sécuritaire. Ce projet a deux objectifs :

Objectif 1 : établir un processus permettant d’habiliter les femmes victimes conjugales à mener une vie plus saine et sécuritaire ;

Objectif 2 : aider à élaborer une stratégie qui tient compte des sexospécificités et l’apport des femmes victimes conjugales et qui permet d’évaluer dans quelle mesure le système d’aide formelle répond à leurs besoins.

Séances d’information pour les survivantes de violence conjugale

Pour atteindre de tels objectifs, il a fallu créer un milieu sécuritaire où les survivantes de violence conjugale pouvaient se réunir pour cerner leurs besoins, faire valoir leurs forces, acquérir des connaissances et des outils et accroître leur capacité de leadership. Nous offrirons un atelier de trois jours en anglais, en juin 2012, et en français en août 2012 aux survivantes de violence conjugale.

Les thèmes traités dans le cadre de l’atelier seront les suivants :

  • définition et compréhension de la violence conjugale
  • création et le maintien d’une bonne estime de soi
  • développement de compétences en gouvernance
  • développement de compétences en leadership
  • l’évaluation de projets

Le projet vise surtout à habiliter les survivantes de violence conjugale  du Nouveau-Brunswick à aider à déterminer si la formation que les travailleuses et travailleurs sociaux du Nouveau-Brunswick ont reçu, a changé la façon dont ils interviennent dans des situations de violence conjugale. La rétroaction reçue des survivantes permettra d’apporter à la formation les changements nécessaires pour qu’elle réponde mieux aux besoins réels des femmes de notre province qui sont victimes de violence.

Étude d’évaluation

L’étude évaluative vise à évaluer l’efficacité du programme de formation des formateurs offert aux travailleuses et travailleurs sociaux intitulé Comprendre les répercussions de la violence conjugale : Améliorer l’intervention des travailleurs sociaux. Une demande d’évaluation d’éthique a été soumise, et le comité d’éthique de UNB l’a approuvée. M. Luc Thériault a accepté de servir à titre de consultant pour l’étude évaluative.

L’étude comportera trois volets :

  • trois discussions de groupe avec des travailleuses et travailleurs sociaux qui ont suivi la formation des formateurs offerte par le CMMF (deux discussions en français, une discussion en anglais) ;
  • un questionnaire qui sera envoyé aux travailleuses et travailleurs sociaux qui ont suivi la formation assurée par leurs collègues ;
  • des entrevues avec des survivantes de violence conjugale.  Il sera demandé aux survivantes d’exprimer leur opinion sur l’importance d’une telle formation. Croient-elles que cette formation est utile? Voient-elles des lacunes dans le matériel de formation?

Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec l’un des membres de l’équipe de recherche.

Membres de l’équipe de recherche

(voir l’organigramme du projet)

  • Christyne Allain, PCSDP
  • Rina Arseneault, directrice adjointe, CMMF
  • Chelsee Pollock, PCSDP
  • Martine Paquet, consultante en travail social, ATSNB

 

NBASW Logo

Status of Women Canada Logo