News & Events

MMFC Workshop 2013: Risk Assessment & Risk Management in Intimate Partner Violence Situations

October 29 and 30, 2013
Fredericton Convention Centre, Pointe Sainte Anne Room
(670 Queen Street, Fredericton, New Brunswick)

Muriel McQueen Fergusson Centre (MMFC) is pleased to invite you to participate in the MMFC Workshop 2013: Risk Assessment and Risk Management in Intimate Partner Violence Situations.

Simultaneous translation will be available both days.

Note: There is a parking garage at the Fredericton Convention Centre with fees that do apply 24 hours/day ($1/hour, $5/6 hours and $10/12 hours). The entrance of the parking garage is located on King Street.

October 29 at 7 PM (Free Public Event)

Keynote Presentation by

Dr. Randall Kropp

"Critical Issues in Intimate Partner Violence Risk Assessment and Management"

The keynote presentation will be followed by a small reception to celebrate MMFC’s 20th anniversary since opening its doors.

October 30, 8:30 AM - 4:30 PM (Pre-registration required)

Full-Day Workshop

The workshop will provide an opportunity to better understand risk assessments, the importance of assessing risk and how the assessment can be used and/or shared among professionals working in collaboration.  It is important to gain a better understanding of the role that each key player has when using risk assessments. We will also gain a better understanding of what is currently being used to assess risk provincially and nationally; the benefits and the challenges encountered when using or not using various risk assessment tools.

October 30 from 8:30 AM to 4:30 PM will be a day of presentations, discussions, and sharing on best practices (pre-registration required).

Program

Final Report


Atelier 2013 du CMMF :  Évaluation & gestion du risque dans les situations de violence conjugale

29 et 30 octobre 2013
Palais des congrès de Fredericton, Salle de réunion Pointe Sainte Anne
(670, rue Queen, Fredericton, Nouveau-Brunswick)

Le Centre Muriel McQueen Fergusson (CMMF) a le plaisir de vous inviter à participer à un atelier 2013 intitulé «  Évaluation et gestion du risque dans des situations de violence conjugale ». 

Des services de traduction simultanée seront offerts.

Veuillez noter, il y a un garage de stationnement au Palais des congrès de Fredericton avec des frais qui s'appliquent pour la journée - 24 heures/jour (coûts sont : 1$/heure, 5 $/6 heures et 10 $/12 heures).  L’entrée du garage se trouve sur la rue King.

29 october à 19 h (Événement public gratuit)

Conférencier invité

M. Randall Kropp, PhD

Enjeux importants en matière d’évaluation et de gestion des risques de violence conjugale

La présentation sera suivie d’une petite réception pour célébrer le vingtième anniversaire depuis que le CMMF a ouvert ses portes.

30 octobre, 8h 30  - 4h 30

L’atelier (Pre-registration required)

L'atelier offrira aux participants une occasion de mieux comprendre les outils d’évaluations du risque; l’importance d'évaluer les risques et de comment l'évaluation des risques peut être utilisée et/ou partagée entre les professionnels qui travaillent dans des cas de situations de violence conjugale.   Ensemble nous pourrons acquérir une meilleure compréhension de ce qui est actuellement utilisé au niveau provincial et national comme outils pour évaluer le risque; les avantages et les obstacles rencontrés lors de l'utilisation de divers outils d'évaluation de risques; ou l’absence d’outils.  

L’atelier aura lieu le 30 octobre de 8 h 30 à 16 h 30 et sera composé de présentations, de discussions et d’échange sur les pratiques en place (inscription est obligatoire). 

Programme

Rapport final

Workshop Organizing Committee / Comité organisateur de l’atelier

  • Martine Stewart, Violence Prevention Initiatives, Women’s Equality Branch, Executive Council Office, Government of New Brunswick / Initiatives portant sur la prévention de la violence, Égalité des femmes, Bureau du conseil exécutif, gouvernement du Nouveau-Brunswick
  • Mary Ann Campbell, Centre for Criminal Justice Studies and Associate Professor for the Psychology Department, Faculty of Arts, UNB, Saint John Campus / Centre pour les études de la Justice pénale et professeur associé au département de psychologie, Faculté des Arts, UNB, Campus de Saint John
  • Chief Leanne Fitch, Fredericton Police Force / Force policière de Fredericton
  • Stephanie Sanford, Crime Prevention & Policing Standards (Branch), Public Safety / Prévention de la criminalité et normes de police, Sécurité publique
  • Anita Rossignol, Crime Prevention & Policing Standards (Branch), Public Safety / Prévention de la criminalité et normes de police, Sécurité publique
  • Sergeant Tammy Ward, RCMP / GRC
  • Carmen Gill, MMFC, UNB, Fredericton Campus / CMMF, UNB Campus de Fredericton
  • Rina Arseneault, MMFC, UNB, Fredericton Campus / CMMF, UNB Campus de Fredericton
  • Christine Wakeham, MMFC, UNB, Fredericton Campus / CMMF, UNB Campus de Fredericton


ACHIEVING OUR POTENTIAL
Empowering Women Victims of Intimate Partner Violence to Build Healthier and Safer Lives

May 15, 2013, at 8 AM
Crowne Plaza, Fredericton, NB
(659 Queen Street)

We invite you to attend a breakfast and information session announcing the launch of a new set of tools that have been developed to assist victims/survivors of intimate partner violence (IPV). These tools were created through the project Empowering Women Victims of Intimate Partner Violence to Build Healthier and Safer Lives, which was an initiative of the New Brunswick Association of Social Workers (NBASW), in partnership with the Muriel McQueen Fergusson Centre for Family Violence Research (MMFC), at the University of New Brunswick. 
During this information session, we will share recommendations that originated from the evaluation of the train-the-trainer program Understanding the Impact of Intimate Partner Violence: Helping Social Workers to Better Intervene.

Funds for this project were received from Status of Women Canada.

Please join us for this free breakfast on May 15, 2013 at the Crowne Plaza, Fredericton. Please RSVP by May 10, 2013 at mpaquet@nbasw-atsnb.ca

For more information please contact fvrc@unb.ca.


ATTEINDRE SON POTENTIEL
Habiliter les femmes victimes de violence conjugale à mener une vie plus saine et sécuritaire

le 15 mai 2013 à 8 heures
Hôtel Crowne Plaza, Fredericton, N.-B.
(659, rue Queen)

Nous vous invitons à assister à un déjeuner-causerie pour annoncer le lancement d’une nouvelle série d’outils créés afin d’aider les victimes et survivantes de violence conjugale. Les outils ont été créés dans le cadre du projet intitulé Habiliter les femmes victimes de violence conjugale à mener une vie plus saine et sécuritaire, une initiative de l’Association des travailleurs sociaux du Nouveau-Brunswick (ATSNB) en partenariat avec le Centre Muriel McQueen Fergusson pour la recherche sur la violence familiale (CMMF) à l’Université du Nouveau-Brunswick.  
Pendant le déjeuner-causerie, nous présenterons les recommandations qui ont découlé de l’évaluation du programme de formation des formateurs intitulé Comprendre les répercussions de la violence conjugale : Améliorer l’intervention des travailleurs sociaux.

Le financement du projet provient de Condition féminine Canada.

Vous êtes prié de vous joindre à nous le 15 mai 2013 à l’hôtel Crowne Plaza, à Fredericton, pour un petit déjeuner gratuit. RSVP avant le 10 mai 2013 : mpaquet@nbasw-atsnb.ca

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec fvrc@unb.ca


Archived News & Events

Bon nombre d’entre nous ont été touchés d’une façon ou d’une autre par la violence conjugale, parce que nous connaissons une victime, en avons été témoins dans notre enfance ou au travail, ou l’avons nous-mêmes subie. Les travailleurs sociaux, les policiers, les infirmières, les docteurs et autres intervenants n’échappent pas à cette réalité.

 

Les interventions réussies reposent sur des pratiques efficaces.  Il est donc  important que les professionnels aient la possibilité de recevoir une formation continue qui permettra d’améliorer  leurs connaissances et leurs compétences afin qu'ils puissent intervenir plus efficacement avec les victimes de violence conjugale et leurs familles. 

 

Dans cette perspective, le Centre Muriel McQueen Fergusson pour la recherche sur la violence familiale avec l’assistance du « College of Extended Learning » de l’Université du Nouveau-Brunswick, offrent les programmes de formation suivants :